Читать или смотреть?
Нас, современных школьников, часто упрекают в том, что мы читаем художественные произведения только по принуждению и только те, что требует учитель. Это не всегда так.
В повседневной жизни мы часто сталкиваемся с непростым выбором: книга или фильм, читать или смотреть. Есть много художественных фильмов, основанных на содержании книг. Они привлекают тем, что не нужно тратить время на чтение, а можно просто и быстро ознакомиться с содержанием произведения. Однако, не все люди осознают то, что мнение режиссёра может расходиться с мнением писателя, поэта, драматурга, может искажать исходное содержание.
Иногда автором нарушается хронологический порядок событий, что придаёт повествованию живой, интригующий характер, привлекает внимание к самым интересным эпизодам. Фильм по-своему раскрывает тему автора, поскольку это совокупность мастерства режисcёра, сценариста, актёров. Это творчество многих людей, каждый из которых отдаёт частичку своего я, частичку своего таланта. И в результате получается порой удивительное произведение искусства.
Я хочу рассказать о произведениях К.Дойла и художественных фильмах о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне.
Большинству читаталей английский писатель и публицист Артур Конан Дойл известен как автор рассказов и повестей о Шерлоке Холмсе.В тысяча восемьсот восемьдесят седьмом году выходит знаменитая повесть К.Дойла «Этюд в багровых тонах», положившая начало циклу рассказов и повестей, пьес о Шерлоке Холмсе. Писатель, создавая рассказы о Шерлоке Холмсе, сам расследует несколько запутанных уголовных дел, исправляя судебные ошибки и добиваясь оправдания невиновных. По его произведениям снимаются фильмы, ставятся спектакли во многих странах мира. По числу экранизаций (их более двухсот) Холмс и Ватсон попали в книгу рекордов Гиннесса. Роль великого детектива исполняли восемьдесят актёров, причём один из них — Сэм Робинсон — чернокожий.
Каждый из нас уже в детстве восхищался остротой ума и железной волей главного героя. Шерлок Холмс — это сыщик, благородный рыцарь справедливости, защитник добра. Это и сверхчеловек, особо одарённый игрок, стоящий выше обычной человеческой морали. Сам автор относился к Шерлоку Холмсу иронически. В герое есть острая наблюдательность, гениальная одарённость, рыцарская храбрость. Герой-сыщик является верным паладином Британской империи в рассказе «Его последний поклон». Он может, когда ему нужно, презреть английские законы и совершить уголовные с судебной точки зрения деяния, как это показано в произведении «Конец Чарлза ОгастесаМилвертона». Более того, Холмс иной раз самовольно берёт на себя роль британского судьи, исполняющего закон. Есть в герое и пристрастие к кокаину в дни вынужденного безделья.
C большим уважением отношусь к фильму «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона», снятому русским режиссёром Игорем Масленниковым в начале восьмидесятых годов прошлого столетия.
Фильм соответствует букве первоисточника. В нём прекрасно передан дух старой Англии. Верится, что это тот самый город из Конан Дойла (съёмки велись в Латвии), что над ним каждое утро висит туман, а по ночам выходят на улицу воры, убийцы, душители.
Сюжет фильма, как и книги, увлекателен. Герой умело преодолевает трудности, борется за справедливость и побеждает. Фильм снят по мотивам рассказа «Пёстрая лента» и повести «Этюд в багровых тонах». Также в фильме использованы некоторые эпизоды из повести «Знак четырёх».
Конечно же, как и в любой постановке, в данном фильме есть некоторые несоответствия сюжету книги. По тексту рассказа «Этюд в багровых тонах» Шерлок Холмс при первой встрече с Ватсоном угадывает, что тот недавно вернулся из Афганистана. При озвучивании же фильма из цензурных соображений слово «Афганистан» было заменено на слово «Восток». Или вот такой момент: в рассказе змея выползала из вентиляционной отдушины, а затем ползла по шнурку от звонка. В действительности же змеи не могут ползать по свободно висящей верёвке, им необходимо твёрдое основание. Снять змею, спускающуюся по верёвке не удалось, поэтому в фильме показана змея только высовывающейся из отверстия в стене.
Великолепная игра актёров, их подбор: Василий Ливанов, Виталий Соломин, Рина Зелёная, Б.Брондуков — буквально заставляют зрителей включиться в сюжет в ожидании детективной развязки.
Совсем недавно, в 2009 году, на экраны вышел новый высокобюджетный фильм режиссёра Гая Ричи «Шерлок Холмс». Это экранизация не оригинальных произведений К.Дойла, а комиксов Л.Уигрэма. И здесь мы встречаемся уже не столько с феноменальными способностями Шерлока Холмса использовать дедуктивный метод, сколько с Холмсом-авантюристом.
Шерлок Холмс и его верный друг доктор Ватсон оказываются втянуты в борьбу с заговором, исход которой определит судьбу всей Англии.
Этот фильм вызвал очень много критики. Но ведь не следует забывать, что мы живём в новом тысячелетии, и этот фильм — это коммерческий продукт.
В фильме обилие трюков, погонь, перестрелок. Это очень нравится современным зрителям. Особенно поражает картина спецэффектами. Тем не менее, в фильме грамотно выстроена сюжетная линия и интрига сохраняется до последнего момента.
Гай Ричи хотел показать современным зрителям «нового» Шерлока Холмса. Ему это удалось. Он показал гениального человека, хотя совсем не похожего на героя К.Дойла. История знакомства Ватсона с Мери совершенно другая, чем в книге, да и Шерлок Холмс был боксёром, а не участвовал в боях без правил. Шерлок Холмс для своего времени был исключительной фигурой, он разрушал стереотипы англичан, вызывал недоумение. Из рассказов и повестей возникает образ спокойного, уравновешенного человека. Нельзя сказать этого о герое Гая Ричи. Он представил Холмса непривычного для нас, другого. И действует Холмс в условиях, совсем не похожих на тихую добрую Англию. То он бегает по сточным канавам столицы, то по верфям, то по скотобойням...
Я думаю, что фильм будет особенно интересно посмотреть тем людям, кто никогда не читал произведений о Шерлоке Холмсе. Почитатели старого, доброго Шерлока Холмса будут разочарованы из-за недостоверности сюжета. Я считаю, что этот фильм нужно посмотреть хотя бы для того, чтобы насладиться игрой актёров и напряжённым сюжетом.
Фильмы о Шерлоке Холмсе, снятые в России, признаются одной из лучших постановок в кино даже в Англии. К тому же фильм с В. Ливановым и В.Солминым — это детектив, а фильм режиссёра Гая Ричи - скорее боевик.
Выбирая между чтением и просмотром, нельзя остановиться на чем-то одном. Хорошее чтение, как и отличный фильм, одинаково важны для человека. Но лично я предпочту фильму книгу.
В повседневной жизни мы часто сталкиваемся с непростым выбором: книга или фильм, читать или смотреть. Есть много художественных фильмов, основанных на содержании книг. Они привлекают тем, что не нужно тратить время на чтение, а можно просто и быстро ознакомиться с содержанием произведения. Однако, не все люди осознают то, что мнение режиссёра может расходиться с мнением писателя, поэта, драматурга, может искажать исходное содержание.
Иногда автором нарушается хронологический порядок событий, что придаёт повествованию живой, интригующий характер, привлекает внимание к самым интересным эпизодам. Фильм по-своему раскрывает тему автора, поскольку это совокупность мастерства режисcёра, сценариста, актёров. Это творчество многих людей, каждый из которых отдаёт частичку своего я, частичку своего таланта. И в результате получается порой удивительное произведение искусства.
Я хочу рассказать о произведениях К.Дойла и художественных фильмах о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне.
Большинству читаталей английский писатель и публицист Артур Конан Дойл известен как автор рассказов и повестей о Шерлоке Холмсе.В тысяча восемьсот восемьдесят седьмом году выходит знаменитая повесть К.Дойла «Этюд в багровых тонах», положившая начало циклу рассказов и повестей, пьес о Шерлоке Холмсе. Писатель, создавая рассказы о Шерлоке Холмсе, сам расследует несколько запутанных уголовных дел, исправляя судебные ошибки и добиваясь оправдания невиновных. По его произведениям снимаются фильмы, ставятся спектакли во многих странах мира. По числу экранизаций (их более двухсот) Холмс и Ватсон попали в книгу рекордов Гиннесса. Роль великого детектива исполняли восемьдесят актёров, причём один из них — Сэм Робинсон — чернокожий.
Каждый из нас уже в детстве восхищался остротой ума и железной волей главного героя. Шерлок Холмс — это сыщик, благородный рыцарь справедливости, защитник добра. Это и сверхчеловек, особо одарённый игрок, стоящий выше обычной человеческой морали. Сам автор относился к Шерлоку Холмсу иронически. В герое есть острая наблюдательность, гениальная одарённость, рыцарская храбрость. Герой-сыщик является верным паладином Британской империи в рассказе «Его последний поклон». Он может, когда ему нужно, презреть английские законы и совершить уголовные с судебной точки зрения деяния, как это показано в произведении «Конец Чарлза ОгастесаМилвертона». Более того, Холмс иной раз самовольно берёт на себя роль британского судьи, исполняющего закон. Есть в герое и пристрастие к кокаину в дни вынужденного безделья.
C большим уважением отношусь к фильму «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона», снятому русским режиссёром Игорем Масленниковым в начале восьмидесятых годов прошлого столетия.
Фильм соответствует букве первоисточника. В нём прекрасно передан дух старой Англии. Верится, что это тот самый город из Конан Дойла (съёмки велись в Латвии), что над ним каждое утро висит туман, а по ночам выходят на улицу воры, убийцы, душители.
Сюжет фильма, как и книги, увлекателен. Герой умело преодолевает трудности, борется за справедливость и побеждает. Фильм снят по мотивам рассказа «Пёстрая лента» и повести «Этюд в багровых тонах». Также в фильме использованы некоторые эпизоды из повести «Знак четырёх».
Конечно же, как и в любой постановке, в данном фильме есть некоторые несоответствия сюжету книги. По тексту рассказа «Этюд в багровых тонах» Шерлок Холмс при первой встрече с Ватсоном угадывает, что тот недавно вернулся из Афганистана. При озвучивании же фильма из цензурных соображений слово «Афганистан» было заменено на слово «Восток». Или вот такой момент: в рассказе змея выползала из вентиляционной отдушины, а затем ползла по шнурку от звонка. В действительности же змеи не могут ползать по свободно висящей верёвке, им необходимо твёрдое основание. Снять змею, спускающуюся по верёвке не удалось, поэтому в фильме показана змея только высовывающейся из отверстия в стене.
Великолепная игра актёров, их подбор: Василий Ливанов, Виталий Соломин, Рина Зелёная, Б.Брондуков — буквально заставляют зрителей включиться в сюжет в ожидании детективной развязки.
Совсем недавно, в 2009 году, на экраны вышел новый высокобюджетный фильм режиссёра Гая Ричи «Шерлок Холмс». Это экранизация не оригинальных произведений К.Дойла, а комиксов Л.Уигрэма. И здесь мы встречаемся уже не столько с феноменальными способностями Шерлока Холмса использовать дедуктивный метод, сколько с Холмсом-авантюристом.
Шерлок Холмс и его верный друг доктор Ватсон оказываются втянуты в борьбу с заговором, исход которой определит судьбу всей Англии.
Этот фильм вызвал очень много критики. Но ведь не следует забывать, что мы живём в новом тысячелетии, и этот фильм — это коммерческий продукт.
В фильме обилие трюков, погонь, перестрелок. Это очень нравится современным зрителям. Особенно поражает картина спецэффектами. Тем не менее, в фильме грамотно выстроена сюжетная линия и интрига сохраняется до последнего момента.
Гай Ричи хотел показать современным зрителям «нового» Шерлока Холмса. Ему это удалось. Он показал гениального человека, хотя совсем не похожего на героя К.Дойла. История знакомства Ватсона с Мери совершенно другая, чем в книге, да и Шерлок Холмс был боксёром, а не участвовал в боях без правил. Шерлок Холмс для своего времени был исключительной фигурой, он разрушал стереотипы англичан, вызывал недоумение. Из рассказов и повестей возникает образ спокойного, уравновешенного человека. Нельзя сказать этого о герое Гая Ричи. Он представил Холмса непривычного для нас, другого. И действует Холмс в условиях, совсем не похожих на тихую добрую Англию. То он бегает по сточным канавам столицы, то по верфям, то по скотобойням...
Я думаю, что фильм будет особенно интересно посмотреть тем людям, кто никогда не читал произведений о Шерлоке Холмсе. Почитатели старого, доброго Шерлока Холмса будут разочарованы из-за недостоверности сюжета. Я считаю, что этот фильм нужно посмотреть хотя бы для того, чтобы насладиться игрой актёров и напряжённым сюжетом.
Фильмы о Шерлоке Холмсе, снятые в России, признаются одной из лучших постановок в кино даже в Англии. К тому же фильм с В. Ливановым и В.Солминым — это детектив, а фильм режиссёра Гая Ричи - скорее боевик.
Выбирая между чтением и просмотром, нельзя остановиться на чем-то одном. Хорошее чтение, как и отличный фильм, одинаково важны для человека. Но лично я предпочту фильму книгу.
Дорофеев Никита, 16 лет, с. Победа
Рейтинг: 3
Комментарии ВКонтакте
Комментарии
Добавить сообщение
Связаться с фондом
Вход
Помощь проекту
Сделать пожертвование через систeму элeктронных пeрeводов Яndex Деньги на кошeлёк: 41001771973652 |